Gespeichert unter: kurz zitiert
…und dem „kulturellen Austausch“ dient zeigt das Theater an der Ruhr in Mülheim die iranische Fassung von „Dantons Tod“ inklusive Burka und allem anderen im Iran zur Frauenunterdrückung angewandtem Scheiß. Wehe jemand hat keine Eintrittskarte, die Axt zum Handabhacken liegt an der Kasse bereit.
„Dantons Tod“ iranisch zensiert
Einmalig zum Welttheater-Tag am 27.
März zeigt das Theater an der Ruhr in
Mülheim eine besondere Fassung von
Dantons Tod, wie sie bei einem
Festival im Januar in Teheran gespielt
wurde. Die Theaterkostüme entsprechen
der iranischen Zensur: Bei den Frauen
sind nur die Hände und Gesichter zu
sehen. Männer und Frauen dürfen sich
im Stück nicht berühren. Außerdem wird
das deutschsprachige Stück von Georg
Büchner mit der iranischen Sprache
Farsi übertitelt. Der Eintritt beträgt
nur 2,50 Euro, dem Preis in Teheran
entsprechend.
WDR Videotext S.759 9/9 (21.03.07, 23:30Uhr)
